20.
Book of Penal Laws
٢٠-
كِتَابُ الْحُدُودِ

Chapter on Adultery and Its Punishment

بَابُ الزِّنَى وَحَدِّهِ

NameFameRank
Ibn 'Abbas Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنِ عَبَّاسٍ عبد الله بن العباس القرشي صحابي

Sahih Ibn Hibban 4430

Ibn Abbas narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: “Whoever disbelieves in the stoning (of adulterers) has disbelieved in the Most Merciful. And that is the statement of Allah: ‘O People of the Scripture! There has come to you Our Messenger making clear to you much of what you used to conceal of the Scripture and passing over much.’”

ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’جس نے رجم کی تردید کی اس نے رحمن کی تکذیب کی اور یہ اللہ تعالیٰ کا فرمان ہے: ’’اے اہل کتاب! تمہارے پاس ہمارا ایک رسول (محمد صلی اللہ علیہ وسلم) تشریف لائے ہیں جو تمہارے لیے کتاب کی بہت سی ایسی باتوں کو واضح فرماتے ہیں جنہیں تم چھپاتے تھے اور بہت سی باتوں سے درگزر فرماتے ہیں۔‘‘

Ibn Abbas raziallahu anhuma se riwayat hai keh Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: Jis ne Rajm ki tardid ki us ne Rehman ki takzib ki aur yeh Allah ta'ala ka farman hai: Ae Ahl-e-Kitab! tumhare pass humara ek Rasool (Muhammad sallallahu alaihi wasallam) tashreef laaye hain jo tumhare liye kitab ki bohat si aisi baaton ko wazeh farmate hain jinhen tum chhupate thay aur bohat si baaton se darguzar farmate hain.

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بِمَرْوَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ سَعِيدِ ابْنِ بِنْتِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ* قَالَ حَدَّثَنِي جَدِّي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ* حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي يَزِيدُ النَّحْوِيُّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ «مَنْ كَفَرَ بِ الرَّجْمِ فَقَدْ كَفَرَ بِالرَّحْمَنِ وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ كَثِيرًا مِمَّا كُنْتُمْ تُخْفُونَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَعْفُوا عَنْ كَثِيرٍ فَكَانَ مِمَّا أَخْفُوا الرَّجْمَ»

Reference    : Sahih Ibn Hibban 4430