20.
Book of Penal Laws
٢٠-
كِتَابُ الْحُدُودِ


Chapter on the Punishment for Theft

بَابُ حَدِّ السَّرِقَةِ

Sahih Ibn Hibban 4456

Jabir bin 'Abdullah said that the Messenger of Allah ﷺ said: "There is no [legitimate gain] in war booty taken by one who deserts the army's ranks, and whoever takes war booty by desertion is not one of us."

جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص فوج سے علیحدہ ہو کر مالِ غنیمت حاصل کرے تو اس کے لیے اس میں کوئی خیر نہیں اور جو شخص علیحدگی کی حالت میں مالِ غنیمت حاصل کرے وہ ہم میں سے نہیں۔“

Jaber bin Abdullah razi Allah anhu se riwayat hai ki Rasul Allah sallallahu alaihi wa sallam ne farmaya: ”Jo shakhs fauj se alag ho kar maal e ghanimat hasil kare to uske liye us mein koi khair nahin aur jo shakhs alagi ki halat mein maal e ghanimat hasil kare woh hum mein se nahin."

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَيْسَ عَلَى مُنْتَهِبٍ قَطْعٌ وَمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً فَلَيْسَ مِنَّا» «أَبُو الزُّبَيْرِ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ تَدْرُسَ الْمَكِّيُّ»