21.
Book of Military Expeditions
٢١-
كِتَابُ السِّيَرِ


Chapter on the Virtue of Jihad

بَابُ فَضْلِ الْجِهَادِ

Sahih Ibn Hibban 4597

Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "The best of deeds in the sight of Allah are faith in which there is no doubt, striving in the cause of Allah in which there is no treachery, and an accepted Hajj.” Abu Hurairah said, “An accepted Hajj expiates sins for a year.”

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کے نزدیک سب سے افضل عمل وہ ایمان ہے جس میں شک نہ ہو اور اللہ کی راہ میں جہاد کرنا جس میں دھوکہ نہ ہو اور حج مبرور“ حضرت ابو ہریرہ کہتے ہیں کہ ”حج مبرور گزشتہ ایک سال کے گناہوں کا کفارہ بن جاتا ہے“

Hazrat Abu Huraira razi Allah anhu se riwayat hai keh Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: “Allah ke nazdeek sab se afzal amal woh imaan hai jis mein shak na ho aur Allah ki rah mein jihad karna jis mein dhoka na ho aur Hajj mabroor“ Hazrat Abu Huraira kehte hain keh “Hajj mabroor guzishta aik saal ke gunahon ka kaffara ban jata hai“

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ هُوَ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ عِنْدَ اللَّهِ إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ وَغَزْوٌ لَا غُلُولَ فِيهِ وَحَجٌّ مَبْرُورٌ» قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ «حَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ تُكَفِّرُ الْخَطَايَا سَنَةً»