21.
Book of Military Expeditions
٢١-
كِتَابُ السِّيَرِ
Chapter on the Virtue of Jihad
بَابُ فَضْلِ الْجِهَادِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Salman Abu Raja' | Salman the Persian | Companion |
| Shurahbil ibn as-Samt | Sharahbil ibn al-Samt al-Kindi | Companion |
| Makhul | Makhul ibn Abi Muslim Ash-Shami | Trustworthy jurist, frequent transmitter |
| Ayyub ibn Musa | Ayyub ibn Musa al-Qurashi | Trustworthy |
| Al-Layth ibn Sa'd Abu al-Harith | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| Yazid ibn Mawhab | Yazid bin Khalid al-Hamadani | Trustworthy |
| Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutaiba | Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutayba al-Lakhmi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَلْمَانُ | سلمان الفارسي | صحابي |
| شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ | شرحبيل بن السمط الكندي | صحابي |
| مَكْحُولٍ | مكحول بن أبي مسلم الشامي | ثقة فقيه كثير الإرسال |
| أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى | أيوب بن موسى القرشي | ثقة |
| اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ | يزيد بن خالد الهمداني | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ | محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 4626
Shuraihbil ibn As-Simt narrated that Salman passed by him while he was guarding the border and said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'Whoever dies while guarding the border, his deeds which he used to perform will be rewarded for him, he will be saved from the trial, and his provision will continue to reach him.'"
شریحبیل بن السمط رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک مرتبہ سلمان فارسی رضی اللہ عنہ میرے پاس سے گزرے جبکہ میں سرحد کی حفاظت پر مامور تھا تو آپ نے فرمایا: "میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جو شخص سرحد کی حفاظت کرتے ہوئے فوت ہو جائے تو اس کے وہ تمام اعمال جو وہ دنیا میں کیا کرتا تھا اسے ثواب ملتا رہے گا اور وہ فتنے سے محفوظ رہے گا اور اس کی روزی اس تک پہنچتی رہے گی"۔
Shrehbar bin Alsamat Radi Allahu Anhu bayan karte hain ke ek martaba Salman Farsi Radi Allahu Anhu mere pass se guzare jabke main sarhad ki hifazat par mamur tha to aap ne farmaya: "Maine Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ko farmate huye suna hai ke jo shakhs sarhad ki hifazat karte huye foot ho jaye to uske wo tamam amal jo wo duniya mein karta tha use sawab milta rahega aur wo fitne se mehfooz rahega aur uski rozi us tak pahunchti rahegi".
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ أَنَّهُ مَرَّ عَلَيْهِ سَلْمَانُ وَهُوَ مُرَابِطٌ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَنْ مَاتَ مُرَابِطًا أُجْرِيَ عَلَيْهِ عَمَلُهُ الَّذِي كَانَ يَعْمَلُ وَأُومِنَ الْفَتَّانَ وَيَجْرِي عَلَيْهِ رِزْقُهُ»