21.
Book of Military Expeditions
٢١-
كِتَابُ السِّيَرِ
Chapter on the Virtue of Martyrdom
بَابُ فَضْلِ الشَّهَادَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Mu'awiya ibn Qurra | Mu'awiya ibn Qara al-Muzani | Thiqah (Trustworthy) |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Yahya ibn al-Sakan | Yahya ibn al-Sakan al-Basri | Acceptable |
| Muhammad ibn Hassan al-Azraq | Muhammad ibn Hassan al-Shaybani | Trustworthy |
| Abu Quraysh Muhammad ibn Jum'a al-Asamm al-Quhistani | Muhammad ibn Jumah al-Qohistani | Imam of Hajj |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ | معاوية بن قرة المزني | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| يَحْيَى بْنُ السَّكَنِ | يحيى بن السكن البصري | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الأَزْرَقُ | محمد بن حسان الشيباني | ثقة |
| أَبُو قُرَيْشٍ مُحَمَّدُ بْنُ جُمْعَةَ الأَصَمُّ الْقُهِسْتَانِيُّ | محمد بن جمعة القهستاني | إمام حجة |
Sahih Ibn Hibban 4661
Anas ibn Malik reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "No one will enter Paradise and wish to return to the world except the martyr. Verily, he would love to return to be killed again."
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کسی کو جنت میں داخل نہیں کیا جائے گا اور وہ دنیا میں واپس آنے کی خواہش نہیں کرے گا سوائے شہید کے، وہ تو یہ چاہے گا کہ دنیا میں واپس بھیجا جائے اور دس بار قتل کر دیا جائے“۔
Hazrat Anas bin Malik razi Allah anhu se riwayat hai ki Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: ”Kisi ko jannat mein dakhil nahin kiya jaega aur wo duniya mein wapas aane ki khwahish nahin karega siwae shaheed ke, wo to ye chahega ki duniya mein wapas bheja jae aur das bar qatal kar diya jae“
أَخْبَرَنَا أَبُو قُرَيْشٍ مُحَمَّدُ بْنُ جُمْعَةَ الْأَصَمُّ الْقُهِسْتَانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْأَزْرَقُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ السَّكَنِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «مَا مِنْ أَحَدٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا إِلَّا الشَّهِيدُ فَإِنَّهُ يُحِبُّ أَنْ يَرْجِعَ لِيُقْتَلَ مَرَّةً أُخْرَى»