3.
Book of Isra (Night Journey)
٣-
كِتَابُ الْإِسْرَاءِ
Chapter
باب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abih | Burayda ibn al-Hasib al-Aslami | Companion |
| Abdullah b. Buraydah | Abdullah ibn Buraidah al-Aslami | Trustworthy |
| al-Zubayr ibn Junada | Al-Zubayr ibn Junadah Al-Hijri | Saduq (Trustworthy), Hasan al-Hadith |
| Yahya ibn Wadih | Yahya ibn Wadih al-Ansari | Thiqah (Trustworthy) |
| Abdur Rahman ibn al-Mutawakkil al-Muqri' | Abd al-Rahman ibn al-Mutawakkil al-Basri | Unknown |
| Abu Ya'la Ahmad ibn 'Ali | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أبيه | بريدة بن الحصيب الأسلمي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ | عبد الله بن بريدة الأسلمي | ثقة |
| الزُّبَيْرُ بْنُ جُنَادَةَ | الزبير بن جنادة الهجري | صدوق حسن الحديث |
| يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ | يحيى بن واضح الأنصاري | ثقة |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْمُقْرِئُ | عبد الرحمن بن المتوكل البصري | مجهول الحال |
| أَبُو يَعْلَى | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban 47
Abdullah bin Buraidah narrated from his father, that the Messenger of Allah (ﷺ) said, "When it was the night of my Ascension, I reached Bait-ul-Maqdis (Temple Mount in Jerusalem), and Gabriel tore the rock with his finger, and tied Al-Buraq (a heavenly steed) to it."
عبداللہ بن بُریدہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ "جب میری معراج والی رات تھی تو میں بیت المقدس پہنچا اور جبرائیل نے اپنی انگلی سے چٹان کو پھاڑا اور البراق کو اس سے باندھ دیا"۔
Abdullah bin Buraidah apne walid se riwayat karte hain ke Rasul Allah ne farmaya ke "Jab meri Meraj wali raat thi to main Baitul Muqaddas pahuncha aur Jibrail ne apni ungli se chatan ko phara aur al Buraq ko us se bandh diya".
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ جُنَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَمَّا كَانَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي انْتَهَيْتُ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَخَرَقَ جِبْرِيلُ الصَّخْرَةَ بِإِصْبَعِهِ وَشَدَّ بِهَا الْبُرَاقَ» *