21.
Book of Military Expeditions
٢١-
كِتَابُ السِّيَرِ


Chapter on the Obligation of Jihad

بَابُ فَرْضِ الْجِهَادِ

NameFameRank
Fadala ibn Ubayd Fadala bin Ubayd Al-Ansari Sahabi (Companion of the Prophet)
Amraw ibn Malik al-Janbi Amr ibn Malik al-Hamadani Trustworthy
Abu Hani' al-Khawlani Hamid ibn Han'i al-Khulani Saduq Hasan al-Hadith
Haiwa ibn Shuraiyh Haywah ibn Shuraih al-Tujaybi Trustworthy, Upright
Abdullah Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness
Abd al-Warith ibn Ubayd Allah al-Ataki Abd al-Warith ibn Ubayd Allah al-Ataki Trustworthy
Muhammad ibn Abd Allah ibn al-Junayd Muhammad ibn Abdullah al-Basti Trustworthy, good in Hadith

Sahih Ibn Hibban 4706

Abu Hanifah reported: I heard Amr ibn Malik al-Janbi say: I heard Fadalah ibn Ubayd say: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: “The Mujahid (the one who strives) is the one who strives against his own soul for the sake of Allah.”

ابو حنیفہ رحمۃ اللہ علیہ نے بیان کیا : میں نے عمرو بن مالک الجنبی رحمۃ اللہ علیہ کو کہتے ہوئے سنا : میں نے فضالہ بن عبید رحمۃ اللہ علیہ کو کہتے ہوئے سنا : میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا : ” مجاہد وہ ہے جو اللہ کے لیے اپنی نفس کے خلاف جہاد کرے ۔“

Abu Hanifa rahmatullahi alaih ne bayan kiya : mein ne Amr bin Malik al-Jinbi rahmatullahi alaih ko kahte huye suna : mein ne Fazalah bin Ubaid rahmatullahi alaih ko kahte huye suna : mein ne Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ko farmate huye suna : ” Mujahid wo hai jo Allah ke liye apni nafs ke khilaf jihad kare ۔“

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْعَتَكِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ الْجَنْبِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «الْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي اللَّهِ»