21.
Book of Military Expeditions
٢١-
كِتَابُ السِّيَرِ


Chapter on Going Out and the Method of Jihad

بَابُ الْخُرُوجِ، وَكَيْفِيَّةِ الْجِهَادِ

Sahih Ibn Hibban 4717

Yunus ibn Yazid reported that the Prophet, peace and blessings be upon him, said, "The best of the companions are four, the best of the squadrons are four hundred, the best of the armies are four thousand, and twelve thousand will never be overcome because of their small number."

یونس بن یزید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’صحابہ میں سے بہترین چار ہیں، دستوں میں سے بہترین چار سو کا ہے، لشکر میں سے بہترین چار ہزار کا ہے اور بارہ ہزار کبھی بھی اپنی تعداد کی کمی کی وجہ سے مغلوب نہیں ہوں گے۔‘‘

Younas bin Yazeed razi Allah anhu se riwayat hai keh Nabi Akram sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: ''Sahaba mein se behtarin chaar hain, daston mein se behtarin chaar sau ka hai, lashkar mein se behtarin chaar hazaar ka hai aur barah hazaar kabhi bhi apni tadaad ki kami ki wajah se maghloob nahin honge.''

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ يُونُسَ بْنَ يَزِيدَ الْأَيْلِيَّ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «خَيْرُ الصَّحَابَةِ أَرْبَعَةٌ وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُ مِائَةٍ وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلَافٍ وَلَنْ يُغْلَبَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ»