21.
Book of Military Expeditions
٢١-
كِتَابُ السِّيَرِ


Chapter on Booty and Its Distribution

بَابُ الْغَنَائِمِ وَقِسْمَتِهَا

Sahih Ibn Hibban 4845

Narrated Ibn Umar: A horse of his was taken away by the enemy and later the Muslims retrieved it. He then made a proclamation that he would give it (in charity) provided he got it back in the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ).

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ان کا ایک گھوڑا دشمن لے گیا پھر مسلمانوں نے اسے چھین لیا تو انہوں نے یہ کہہ کر اسے صدقہ کرنے کا اعلان کردیا کہ اگر وہ مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی زندگی میں مل گیا تو میں اسے صدقہ کردوں گا۔

Hazrat Ibn Umar Radi Allahu Anhuma se riwayat hai ki un ka ek ghora dushman le gaya phir musalmanon ne use chhen liya to unhon ne yeh keh kar use sadqa karne ka elan kar diya ki agar woh mujhe Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ki zindagi mein mil gaya to mein use sadqa kar dun ga.

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ «ذَهَبَتْ فَرَسٌ لَهُ فَأَخَذَهَا الْعَدُوُّ فَظَهَرَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ فَرَدَّ عَلَيْهِ فِي زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ»