22.
Book of Lost Property
٢٢-
كِتَابُ اللُّقَطَةِ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Abdullah bin Al-Shakhir Al-Harashi | Companion |
| muṭarrifin | Mutrif ibn Abdullah Al-Harshi | Trustworthy |
| al-ḥasan | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| ḥumaydin | Humayd ibn Abi Humayd al-Tawil | Trustworthy Mudallis |
| yaḥyá | Yahya ibn Sa'id al-Qattan | Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary |
| musaddadun | Musaad ibn Musarhad al-Asadi | Trustworthy Haafiz |
| abū khalīfah | Al-Fadl ibn al-Habab al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبد الله بن الشخير الحرشي | صحابي |
| مُطَرِّفٍ | مطرف بن عبد الله الحرشي | ثقة |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| حُمَيْدٍ | حميد بن أبي حميد الطويل | ثقة مدلس |
| يَحْيَى | يحيى بن سعيد القطان | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
| مُسَدَّدٌ | مسدد بن مسرهد الأسدي | ثقة حافظ |
| أَبُو خَلِيفَةَ | الفضل بن الحباب الجمحي | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 4888
Mutrif reported from his father that a group of Banu Amir came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: “O Messenger of Allah, we find wild animals on the way,” so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “What the Muslim loses (or drops), the fire is more deserving of it.”
حضرت مطرف اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ بنو عامر کا ایک گروہ نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کی: "یا رسول اللہ! ہمیں راستے میں جنگلی جانور ملتے ہیں” تو آپ ﷺ نے فرمایا: "جو چیز مسلمان گرائے (یا کھو دے) اس کے لیے آگ زیادہ حقدار ہے۔"
Hazrat Mutraf apne walid se riwayat karte hain ki Banu Aamir ka ek giroh Nabi Kareem sallallaho alaihi wasallam ki khidmat mein hazir hua aur arz ki: "Ya Rasul Allah! Hamein raste mein jangli janwar milte hain” to aap sallallaho alaihi wasallam ne farmaya: "Jo cheez Musalman girae (ya kho de) uske liye aag ziada haqdar hai."
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ حُمَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ رَهْطٌ مِنْ بَنِي عَامِرٍ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَجِدُ فِي الطَّرِيقِ هَوَامِي مِنَ الْإِبِلِ فَقَالَ ﷺ «ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ»