24.
Book of Sales
٢٤-
كِتَابُ الْبُيُوعِ


Chapter on Riba (Usury)

بَابُ الرِّبَا

Sahih Ibn Hibban 5026

Ibn Juraij reported that Abu Zubair said: “I heard Jabir ibn Abdullah say: ‘The Messenger of Allah ﷺ prohibited the sale of fresh dates for a specified measure of dried dates, when the measure of the fresh dates is unknown.’”

ابن جریج نے ابوزبیر سے روایت کی ، کہا کہ میں نے جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ کو کہتے ہوئے سنا ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تازہ کھجوروں کو خشک کھجوروں کے ایک مقررہ پیمانے کے بدلے بیچنے سے منع فرمایا ہے جب کہ تازہ کھجوروں کا پیمانہ معلوم نہ ہو۔

Ibn Juraij ne Abuzubair se riwayat ki, kaha keh maine Jabir bin Abdullah Radi Allahu Anhu ko kehte huye suna hai keh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne taza khajuron ko khushk khajuron ke aik muqarrar paimane ke badle bechne se mana farmaya hai jab keh taza khajuron ka paimana maloom na ho.

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى بِعَسْكَرِ مُكْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ بَيْعِ الصَّبْرِ مِنَ التَّمْرِ لَا يُعْلَمُ مَكِيلَتُهَا بِالْكَيْلِ الْمُسَمَّى مِنَ التَّمْرِ»