26.
Book of Guarantees
٢٦-
كِتَابُ الْكَفَالَةِ


Section

فصل

Sahih Ibn Hibban 5054

Abu Salama reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: “Whoever leaves wealth, it is for his heirs, and whoever leaves debt or dependents, then to me (i.e., it is my responsibility) and upon me (i.e., I will take care of them).”

حضرت ابو سلمہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "جو مال چھوڑ جائے تو وہ اس کے ورثاء کے لیے ہے اور جو قرض یا اہل و عیال چھوڑ جائے تو وہ میری طرف ہے اور میرے ذمہ ہے۔"

Hazrat Abu Salma Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Jo maal chhor jaye to woh uske warisai ke liye hai aur jo qarz ya ahl o ayaal chhor jaye to woh meri taraf hai aur mere zimme hai."

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا فَإِلَيَّ وَعَلَيَّ»