33.
Book of Revocable and Lifetime Gifts
٣٣-
كِتَابُ الرُّقْبَى وَالْعُمْرَى
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ṭāwusin | Tawus ibn Kaysan al-Yamani | Trustworthy Imam, Excellent |
| abī al-zubayr | Muhammad ibn Muslim al-Qurashi | Truthful, but he practices Tadlis |
| zayd bn abī unaysah | Zayd ibn Abi Unaysah al-Jazri | Trustworthy |
| abī ‘abd al-raḥīm | Khalid ibn Abi Yazid al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| muḥammad bn slmh | Muhammad ibn Salamah al-Bahli | Trustworthy |
| muḥammad bn wahb bn abī karīmah | Muhammad ibn Wahb al-Harrani | Saduq Hasan al-Hadith |
| al-ḥusayn bn muḥammad bn abī ma‘sharin | Al-Hussein bin Muhammad Al-Harani | Trustworthy Imam Hafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| طَاوُسٍ | طاوس بن كيسان اليماني | ثقة إمام فاضل |
| أَبِي الزُّبَيْرِ | محمد بن مسلم القرشي | صدوق إلا أنه يدلس |
| زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ | زيد بن أبي أنيسة الجزري | ثقة |
| أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ | خالد بن أبي يزيد القرشي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ | محمد بن سلمة الباهلي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ | محمد بن وهب الحراني | صدوق حسن الحديث |
| الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ | الحسين بن محمد الحراني | ثقة إمام حافظ |
Sahih Ibn Hibban 5126
Thabit narrated from the Prophet ﷺ: “Do not assign your wealth (to someone after your death hoping for a longer life), for he who assigns something (to someone after his death) then it belongs to the one he assigned it to.” And Ar-Ruqba means a man would say this is for so-and-so as long as he lives, so when so-and-so dies it will then belong to so-and-so.”
ثابت بن الضحاکؓ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: اپنا مال رقبہ نہ کرو (یعنی لمبی زندگی کی امید پر کسی کے بعد کسی کے لیے وقف نہ کرو) اس لیے کہ جس نے اپنا مال رقبہ کیا تو وہ اس کا ہو گیا جس کے لیے اس نے رقبہ کیا اور رقبہ سے مراد یہ ہے کہ آدمی کہتا ہے کہ یہ فلاں کے لیے ہے جب تک وہ زندہ ہے، پھر جب وہ مر جائے گا تو یہ فلاں کا ہو جائے گا۔
Sabit bin al-Dahhak (RA) se riwayat hai ki Nabi Kareem (SAW) ne farmaya: Apna maal waqf na karo (yani lambi zindagi ki umeed par kisi ke baad kisi ke liye waqf na karo) is liye ki jisne apna maal waqf kiya to woh us ka ho gaya jiske liye usne waqf kiya aur waqf se murad yeh hai ki aadmi kehta hai ki yeh falan ke liye hai jab tak woh zinda hai, phir jab woh mar jayega to yeh falan ka ho jayega.
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «لَا تُرْقِبُوا أَمْوَالَكُمْ فَمَنْ أَرْقَبَ شَيْئًا فَهُوَ لِمَنْ أَرْقَبَهُ» وَالرُّقْبَى أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ هَذَا لِفُلَانٍ مَا عَاشَ فَإِذَا مَاتَ فُلَانٌ فَهُوَ لِفُلَانٍ