40.
Book of Drinks
٤٠-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Chapter on the Etiquette of Drinking
بَابُ آدَابِ الشُّرْبِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hudhayfa | Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi | Companion |
| Abi Wa'il | Shaqiq ibn Salama al-Asadi | Veteran |
| Al-Amashi | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Abu Qutaibah | Salam ibn Qutaybah al-Sha'iri | Trustworthy |
| Al-Jarrah ibn Malih | Al-Jarrah ibn Makhlad al-Qazzaz | Trustworthy |
| Abu 'Arubah | Al-Hussein bin Muhammad Al-Harani | Trustworthy Imam Hafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حُذَيْفَةَ | حذيفة بن اليمان العبسي | صحابي |
| أَبِي وَائِلٍ | شقيق بن سلمة الأسدي | مخضرم |
| الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| أَبُو قُتَيْبَةَ | سلم بن قتيبة الشعيري | ثقة |
| الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ | الجراح بن مخلد القزاز | ثقة |
| أَبُو عَرُوبَةَ | الحسين بن محمد الحراني | ثقة إمام حافظ |
Sahih Ibn Hibban 5343
Abu Wa'il narrated that Hudhayfah asked for water. The servant brought him a silver cup. He pushed it away and said, "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'It is for them in this world and for us in the Hereafter.'"
ابووائل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حذیفہ رضی اللہ عنہ نے پانی مانگا تو خادم نے چاندی کا برتن لا دیا، انہوں نے اسے دور ہٹاتے ہوئے کہا میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ یہ دنیا میں ان کے لیے ہے اور آخرت میں ہمارے لیے ہوگا۔
Abu Wa'il Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Huzaifa Radi Allahu Anhu ne pani manga to khadim ne chandi ka bartan la diya, unhon ne use door hatate huye kaha maine Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ko farmate huye suna hai ki yeh dunya mein un ke liye hai aur akhirat mein humare liye hoga.
أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ أَنَّ حُذَيْفَةَ اسْتَسْقَى فَأَتَاهُ الْخَادِمُ بِقَدَحٍ مُفَضَّضٍ فَرَدَّهُ وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «هُوَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ»