41.
Book of Clothing and Its Etiquette
٤١-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَآدَابِهِ


Section

فصل

Sahih Ibn Hibban 5432

Anas said: Az-Zubair bin Al-'Awwam and 'Abdur-Rahman bin 'Auf complained to the Messenger of Allah (ﷺ) about the lice, while on one of his military expeditions. So, he permitted them to wear silk shirts. I saw each one of them wearing a silk shirt.

انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ زبیر بن عوام اور عبد الرحمن بن عوف رضی اللہ عنہما نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ایک غزوہ میں جوؤں کی شکایت کی تو آپ نے انہیں ریشمی قمیص پہننے کی اجازت دے دی، میں نے ان دونوں کو دیکھا کہ ان میں سے ہر ایک نے ریشمی قمیص پہن رکھی تھی۔

Anas raza Allah unhu kehte hain ki Zubair bin Awam aur Abdur Rahman bin Auf raza Allah unhuma ne Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam se aik gazwa mein joon ki shikayat ki to aap ne unhen reshmi qamees pehenne ki ijazat de di, maine un donon ko dekha ki un mein se har aik ne reshmi qamees pehan rakhi thi.

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ «أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ شَكَيَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ الْقَمْلَ فِي غَزَاةٍ لَهُمَا فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ فَرَأَيْتُ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا قَمِيصَ حَرِيرٍ»