42.
Book of Beautification and Perfume
٤٢-
كِتَابُ الزِّينَةِ وَالتَّطْيِيبِ


Section

فصل

Sahih Ibn Hibban 5480

Narrated by Abu Huraira: The Prophet (ﷺ) said, "Five are the acts of Fitra: circumcision, shaving the pubic hair, clipping the nails, removing the hair under the armpits and trimming the mustache."

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پانچ چیزیں فطرت ہیں: ختنہ کرنا، ناف کے نیچے کے بال صاف کرنا، ناخن تراشنا، بغل کے بال صاف کرنا اور مونچھیں چھوٹی کرنا۔“

Hazrat Abu Hurairah Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Panch cheezen fitrat hain: khatna karna, naaf ke neeche ke baal saaf karna, nakhun tarashna, baghal ke baal saaf karna aur moochhen chhoti karna."

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «الْفِطْرَةُ خَمْسٌ الِاخْتِتَانُ وَالِاسْتِحْدَادُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الْأَظَافِرِ وَنَتْفُ الْإِبِطِ»