42.
Book of Beautification and Perfume
٤٢-
كِتَابُ الزِّينَةِ وَالتَّطْيِيبِ


Section

فصل

Sahih Ibn Hibban 5486

Amru bin al-Harith narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) used to forbid his family from wearing adornments and silk, and he would say: "If you love the adornment of Paradise and its silk, then do not wear it in this world."

حضرت عمرو بن حارث رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ اپنے گھر والوں کو زیورات اور ریشم پہننے سے منع فرماتے تھے اور فرماتے تھے کہ "اگر تم جنت کے زیور اور اس کے ریشم سے محبت کرتے ہو تو اسے دنیا میں نہ پہنو۔"

Hazrat Amr bin Harith Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam apne ghar walon ko zewarat aur resham pehenne se mana farmate thy aur farmate thy ki "Agar tum jannat ke zewar aur uske resham se mohabbat karte ho to use duniya mein na pehno."

أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا عُشَّانَةَ الْمَعَافِرِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَمْنَعُ أَهْلَهُ الْحِلْيَةَ وَالْحَرِيرَ وَيَقُولُ «إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ حِلْيَةَ الْجَنَّةِ وَحَرِيرَهَا فَلَا تَلْبَسُوهَا فِي الدُّنْيَا»