42.
Book of Beautification and Perfume
٤٢-
كِتَابُ الزِّينَةِ وَالتَّطْيِيبِ


Chapter on the Etiquette of Sleeping

بَابُ آدَابِ النَّوْمِ

Sahih Ibn Hibban 5521

Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Whoever sleeps with a bucket in his hand and something happens to it, let him only blame himself."

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جو کوئی اپنے ہاتھ میں ڈول لے کر سوئے اور اسے کچھ ہو جائے تو وہ اپنے سوا کسی اور کو الزام نہ دے۔"

Hazrat Abu Hurairah razi Allah anhu riwayat karte hain keh Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Jo koi apne hath mein dol le kar soye aur use kuchh ho jaye to woh apne siwa kisi aur ko ilzaam na de."

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ غَمَرٌ فَعَرَضَ لَهُ عَارِضٌ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ»