43.
Book of Prohibitions and Permissions
٤٣-
كِتَابُ الْحَظْرِ وَالْإِبَاحَةِ


Chapter on Killing Animals

بَابُ قَتْلِ الْحَيَوَانِ

Sahih Ibn Hibban 5655

Narrated 'Abdullah bin Al-Mughaffal: The Prophet (ﷺ) said, "A person keeps a dog that is not kept for guarding livestock, or for hunting, or for guarding crops, a Qirat is deducted from his deeds of reward every day."

حضرت عبداللہ بن مغفل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص اس کتے کو پالتا ہے جو نہ تو مویشیوں کی حفاظت کے لیے ہے، نہ شکار کے لیے ہے اور نہ ہی فصلوں کی حفاظت کے لیے ہے تو اس کے عمل کے اجر میں سے ہر روز ایک قیراط کم کردیا جاتا ہے۔“

Hazrat Abdullah bin Mughaffal Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Jo shakhs is kutte ko palta hai jo na to maweshio ki hifazat ke liye hai, na shikar ke liye hai aur na hi faslon ki hifazat ke liye hai to uske amal ke ajr mein se har roz ek qirat kam kar diya jata hai."

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغَفَّلِ قَالَ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ «أَيُّمَا قَوْمٍ اتَّخَذُوا كَلْبًا لَيْسَ بِكَلْبِ صَيْدٍ أَوْ زَرْعٍ أَوْ مَاشِيَةٍ نَقَصَ مِنْ أُجُورِهِمْ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ»