43.
Book of Prohibitions and Permissions
٤٣-
كِتَابُ الْحَظْرِ وَالْإِبَاحَةِ


Chapter on Names and Nicknames

بَابُ الْأَسْمَاءِ وَالْكُنَى

Sahih Ibn Hibban 5821

Narrated Aisha: The Prophet ﷺ passed by a land called Ghadara and renamed it Khadra.

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ "غدارہ" نامی ایک زمین کے پاس سے گزرے تو آپ نے اس کا نام تبدیل کر کے "خضرہ" رکھ دیا۔

Hazrat Aisha Radi Allahu Anha se riwayat hai ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam "Ghadarah" nami aik zameen ke paas se guzre to aap ne uska naam tabdeel kar ke "Khizra" rakh diya.

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «مَرَّ بِأَرْضٍ تُسَمَّى غَدِرَةَ فَسَمَّاهَا خَضِرَةً»