6.
Book of Righteousness and Kindness
٦-
كِتَابُ الْبِرِّ وَالْإِحْسَانِ
Chapter on Companionship and Socializing
بَابُ الصُّحْبَةِ وَالْمُجَالَسَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Nafi'in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| Ubaydillah ibn 'Umar | Ubayd Allah ibn Umar al-Adawi | Thiqah Thabat |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Ibrahim bin Khalid al-San'ani | Ibrahim ibn Khalid al-Qurashi | Trustworthy |
| Ishaq ibn Zurayq al-Ras'ani | Isaac bin Zariq al-Ras'ani | Unknown status |
| Ahmad ibn al-Husayn al-Jaradi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ | عبيد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت |
| سُفْيَانُ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الصَّنْعَانِيُّ | إبراهيم بن خالد القرشي | ثقة |
| إِسْحَاقُ بْنُ زُرَيْقٍ الرَّسْعَنِيُّ | إسحاق بن زريق الرسعني | مجهول الحال |
| أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْجَرَادِيُّ | أحمد بن الحسين الجرادي | صدوق حسن الحديث |
Sahih Ibn Hibban 586
Nafi' reported that Ibn Umar said: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade that a man should make another man stand up from his place and then sit in his place, but rather you should spread out and make space.
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس بات سے منع فرمایا ہے کہ ایک آدمی دوسرے آدمی کو اس کی جگہ سے اٹھا کر خود اس کی جگہ بیٹھ جائے بلکہ جگہ کشادہ کرو اور بیٹھنے کی جگہ بناؤ۔
Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ne is baat se mana farmaya hai ke aik admi dusre admi ko uski jaga se utha kar khud uski jaga baith jaye balke jaga kasada karo aur baithne ki jaga banao
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْجَرَادِيُّ بِالْمَوْصِلِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ زُرَيْقٍ الرَّسْعَنِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الصَّنْعَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ الرَّجُلَ مِنْ مَقْعَدِهِ فَيَقْعُدَ فِيهِ وَلَكِنْ تَفَسَّحُوا وَتَوَسَّعُوا»