53.
Book of Medicine
٥٣-
كِتَابُ الطِّبِ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Abu Jamra | Nasr ibn Imran al-Dubayyi | Thiqah Thabat |
| Hammam | Hammam ibn Yahya al-Awdi | Thiqah (Trustworthy) |
| Affan | Uffan ibn Muslim al-Bahili | Trustworthy, Sound |
| Uthman ibn Abi Shayba | Uthman ibn Abi Shaybah al-Absi | He has some errors, trustworthy, memorizer, famous |
| Imran ibn Musa ibn Mujashi' | Imran ibn Musa al-Jurjani | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| أَبُو جَمْرَةَ | نصر بن عمران الضبعي | ثقة ثبت |
| هَمَّامٌ | همام بن يحيى العوذي | ثقة |
| عَفَّانُ | عفان بن مسلم الباهلي | ثقة ثبت |
| عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | عثمان بن أبي شيبة العبسي | وله أوهام, ثقة حافظ شهير |
| عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ | عمران بن موسى الجرجاني | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 6068
Abu Jamra narrated that: I used to push the people away from Ibn Abbas but I stayed away for a few days. He said: "What kept you away?" I said: "Fever." He said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Fever is from the heat of Hell, so cool it with Zamzam water."
ابو جمرة رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں ابن عباس رضی اللہ عنہما سے لوگوں کو ہٹایا کرتا تھا لیکن میں چند دنوں کے لیے دور رہا۔ انہوں نے کہا: "تمہیں کس چیز نے دور رکھا؟" میں نے کہا: "بخار۔" انہوں نے کہا: "رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: 'بخار جہنم کی تپش سے ہے، لہذا اسے زمزم کے پانی سے ٹھنڈا کرو۔"
Abu Jumrah RA bayan karte hain keh mein Ibn Abbas RA se logon ko hataya karta tha lekin mein chand dinon ke liye door raha. Unhon ne kaha: "Tumhein kis cheez ne door rakha?" Mein ne kaha: "Bukhar." Unhon ne kaha: "Rasool Allah SAW ne farmaya: 'Bukhar jahannam ki tapish se hai, lihaza ise zamzam ke pani se thanda karo."
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ قَالَ كُنْتُ أَدْفَعُ النَّاسَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فَاحْتَبَسْتُ أَيَّامًا فَقَالَ مَا حَبَسَكَ؟ قُلْتُ الْحُمَّى قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «إِنَّ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَبْرِدُوهَا بِمَاءِ زَمْزَمَ»