7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ
Chapter on Repentance
بَابُ التَّوْبَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| li Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Humaydah al-Tawil | Humayd ibn Abi Humayd al-Tawil | Trustworthy Mudallis |
| Yahya ibn Ayyub | Yahya ibn Ayyub al-Ghafiqi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Uthman ibn Salih as-Sahmi | Uthman ibn Salih al-Salami | Trustworthy |
| Mahfuz ibn Abi Tawbah | Mahfuz ibn Abi Tawba | Weak in Hadith |
| Muhammad ibn Ishaqa ath-Thaqafi | Muhammad ibn Ishaq al-Sarraj | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| حُمَيْدًا الطَّوِيلَ | حميد بن أبي حميد الطويل | ثقة مدلس |
| يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ | يحيى بن أيوب الغافقي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ السَّهْمِيُّ | عثمان بن صالح السهمي | ثقة |
| مَحْفُوظُ بْنُ أَبِي تَوْبَةَ | محفوظ بن أبي توبة | ضعيف الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ | محمد بن إسحاق السراج | حافظ ثقة |
Sahih Ibn Hibban 613
Yahya related to me from Humaid at-Taweel that he said: I asked Anas bin Malik, did the Messenger of Allah (ﷺ) say: “Regret is repentance?” He said: “Yes.”
یحییٰ نے حمید الطویل سے روایت کی ، کہا کہ میں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے پوچھا کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا "پچھتاوا توبہ ہے"۔ انس رضی اللہ عنہ نے کہا "جی ہاں"۔
Yahiya ne Hamid Al-Tawil se riwayat ki, kaha ke maine Anas bin Malik Radi Allahu Anhu se pucha kya Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya "pachtawa toba hai". Anas Radi Allahu Anhu ne kaha "ji haan".
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا مَحْفُوظُ بْنُ أَبِي تَوْبَةَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ السَّهْمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ قَالَ سَمِعْتُ حُمَيْدًا الطَّوِيلَ يَقُولُ قُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «النَّدَمُ تَوْبَةٌ»؟ قَالَ نَعَمْ