56.
Book of Stars and Seasons
٥٦-
كِتَابُ النُّجُومِ وَالْأَنْوَاءِ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Sa'id al-Khudri | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| 'Attab ibn Harb Abu Bishr | Utab bin Haneen al-Makki | Accepted |
| Amr ibn Dinar | Amr ibn Dinar al-Juhani | Trustworthy, Firm |
| Sufyan | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| Ibrahim bin Bashar | Ibrahim ibn Bashar al-Ramadi | Trustworthy |
| Al-Qa'nabi | Abdullah ibn Maslamah al-Harithi | Trustworthy |
| Abu Khalifah | Al-Fadl ibn al-Habab al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| عَتَّابُ بْنُ حُنَيْنٍ | عتاب بن حنين المكي | مقبول |
| عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ | عمرو بن دينار الجمحي | ثقة ثبت |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ | إبراهيم بن بشار الرمادي | ثقة |
| الْقَعْنَبِيُّ | عبد الله بن مسلمة الحارثي | ثقة |
| أَبُو خَلِيفَةَ | الفضل بن الحباب الجمحي | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 6130
'Atabah bin Hunayn reported: I heard Abu Sa'id al-Khudri say: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "If Allah were to withhold rain from the people for seven years, then He sent it down, a group among them would become disbelievers, saying, 'We have received rain because of the rising of the star al-Mijdah.'"
عطاء بن حنین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے سنا، وہ کہتے تھے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر اللہ تعالیٰ لوگوں سے سات سال تک بارش روک لے پھر اسے برسائے تو ان میں سے ایک گروہ کافر ہو جائے گا، وہ کہیں گے کہ ہمیں تو ستارہ مشتری کے طلوع ہونے کی وجہ سے بارش ملی ہے۔“
Ata bin Haneen Radi Allahu Anhu kehte hain ki maine Abu Saeed Khudri Radi Allahu Anhu se suna, woh kehte thay ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Agar Allah Ta'ala logon se saat saal tak barish rok le phir use barsaye to un mein se ek giroh kafir ho jayega, woh kahenge ki hamen to sitara Mushtari ke talu hone ki wajah se barish mili hai."
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَتَّابُ بْنُ حُنَيْنٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَوْ أَمْسَكَ اللَّهُ الْقَطْرَ عَنِ النَّاسِ سَبْعَ سِنِينَ ثُمَّ أَرْسَلَهُ لَأَصْبَحَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ بِهَا كَافِرِينَ يَقُولُونَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ الْمِجْدَحِ»