56.
Book of Stars and Seasons
٥٦-
كِتَابُ النُّجُومِ وَالْأَنْوَاءِ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi-hi | Abdul Rahman bin Yaqub Al-Juhani | Trustworthy |
| Al-'Ala | Al-Ala' ibn Abdur Rahman al-Harqi | Trustworthy, good in Hadith |
| Abd al-Aziz ibn Muhammad | Abd al-Aziz ibn Muhammad al-Darawardi | Trustworthy, good in Hadith |
| Al-Qa'nabi | Abdullah ibn Maslamah al-Harithi | Trustworthy |
| Abu Khalifah | Al-Fadl ibn al-Habab al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِيهِ | عبد الرحمن بن يعقوب الجهني | ثقة |
| الْعَلاءُ | العلاء بن عبد الرحمن الحرقي | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ | عبد العزيز بن محمد الدراوردي | صدوق حسن الحديث |
| الْقَعْنَبِيُّ | عبد الله بن مسلمة الحارثي | ثقة |
| أَبُو خَلِيفَةَ | الفضل بن الحباب الجمحي | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 6133
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah said: "There is no 'Adwa (transmission of disease without the permission of Allah), no Hamah (evil omen in animals, etc.), no Safar (bad omen in the month of Safar, the second month of the Islamic calendar), and no Naw' (star which is believed to bring rain)."
ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: " کوئی بیماری خود بخود نہیں لگتی ( اللہ کے حکم کے بغیر)، نہ ہی بدشگونی ہے، نہ صفر کے مہینے میں کوئی بدشگونی ہے اور نہ ہی کوئی ستارہ (اپنی فطرت سے ہٹ کر ) بارش کا سبب بنتا ہے۔ "
Abu Huraira razi Allah anhu ne bayan kya keh Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: " Koi bimari khud ba khud nahi lagti ( Allah ke hukum ke baghair), na hi badshaguni hai, na Safar ke mahine mein koi badshaguni hai aur na hi koi sitaara (apni fitrat se hat kar ) baarish ka sabab banta hai. "
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا عَدْوَى وَلَا هَامَةَ وَلَا صَفَرَ وَلَا نَوْءَ»