56.
Book of Stars and Seasons
٥٦-
كِتَابُ النُّجُومِ وَالْأَنْوَاءِ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Abdullah ibn Dinar | Abdullah ibn Dinar al-Qurashi | Trustworthy |
| Salih ibn Qudama ibn Ibrahim ibn Muhammad ibn Hatib al-Jumahi | Saleh ibn Qudamah al-Qurashi | Saduq (Trustworthy), Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| Ishaqu ibn Ibrahim, sahib al-Baz | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| Abdullah ibn Muhammad al-Asbahani | Abdullah ibn Muhammad al-Nishapuri | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 6134
Ibn Umar narrated that the Prophet ﷺ said: "The keys of the unseen are five, which nobody knows but Allah: Nobody knows what is in the wombs but Allah; nobody knows what will happen tomorrow but Allah; nobody knows when it will rain but Allah; nobody knows where he will die but Allah; and nobody knows when the Hour will be established but Allah."
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا پانچ چیزیں غیب کی کنجیاں ہیں جن کو اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا کسی کو نہیں معلوم کہ رحموں میں کیا ہے سوائے اللہ کے اور کوئی نہیں جانتا کہ کل کیا ہونے والا ہے سوائے اللہ کے اور کوئی نہیں جانتا کب بارش ہوگی سوائے اللہ کے اور نہ ہی کوئی جانتا کہ وہ کہاں مرے گا سوائے اللہ کے اور نہ ہی کوئی جانتا کہ قیامت کب قائم ہوگی سوائے اللہ کے۔
Hazrat Ibn Umar Radi Allahu Anhuma se riwayat hai ki Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya panch cheezen ghaib ki kunjiyan hain jin ko Allah ke siwa koi nahi janta kisi ko nahi maloom ke rehmon mein kya hai siwaye Allah ke aur koi nahi janta ke kal kya hone wala hai siwaye Allah ke aur koi nahi janta kab barish hogi siwaye Allah ke aur na hi koi janta ke wo kahan marega siwaye Allah ke aur na hi koi janta ke qayamat kab qaem hogi siwaye Allah ke.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ الْجُمَحِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «مَفَاتِحُ الْعِلْمِ خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ لَا يَعْلَمُ مَا تَغِيضُ الْأَرْحَامُ أَحَدٌ إِلَّا اللَّهُ وَلَا يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ إِلَّا اللَّهُ وَلَا يَعْلَمُ مَتَى يَأْتِي الْمَطَرُ إِلَّا اللَّهُ وَلَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِلَّا اللَّهُ وَلَا يَعْلَمُ مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ أَحَدٌ إِلَّا اللَّهُ»