58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ
Chapter on the Beginning of Creation
بَابُ بَدْءِ الْخَلْقِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Hurayra | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Ibn al-Musayyib | Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi | One of the most knowledgeable and greatest jurists |
| Ibn Shahab | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Yunus | Younus ibn Yazid al-Aylee | Trustworthy |
| Ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Harmalah ibn Yahya | Harmala ibn Yahya al-Tujaybi | Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutaiba | Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutayba al-Lakhmi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| ابْنَ الْمُسَيَّبِ | سعيد بن المسيب القرشي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار |
| ابْنِ شِهَابٍ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| يُونُسُ | يونس بن يزيد الأيلي | ثقة |
| ابْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى | حرملة بن يحيى التجيبي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ | محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 6148
Ibn Shihab reported that the son of Musayyab told him that Abu Huraira said that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Allah Almighty created mercy in one hundred parts and He retained with Him ninety-nine parts, and sent down to earth one part. And from that one part, His creation is merciful to one another, so that even a beast lifts its hoof over its young, fearing it might trample it."
ابن شہاب نے کہا کہ مجھ سے محمد بن مسلم نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابن شہاب زہری نے بیان کیا، ان سے سالم نے اور ان سے ان کے والد ( ابوہریرہ رضی اللہ عنہ ) نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اللہ تعالیٰ نے رحمت کو پیدا فرمایا تو اسے سو حصوں میں تقسیم فرمایا پھر اپنے پاس ننانوے حصے روک لیے اور ایک حصہ زمین میں نازل فرمایا اسی ایک حصے کی وجہ سے مخلوق آپس میں رحم و کرم کرتی ہے یہاں تک کہ گھوڑی اپنے بچے پر سے اس لیے اپنا پیر اٹھا لیتی ہے کہ کہیں اسے کچل نہ دے۔
Ibn Shahab ne kaha keh mujh se Muhammad bin Muslim ne bayan kya, kaha keh hum se Ibn Shahab Zuhri ne bayan kya, un se Salem ne aur un se un ke wald (Abu Hurairah Radi Allahu Anhu) ne bayan kya keh Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Allah Ta'ala ne rehmat ko paida farmaya to usay sau hisson mein taqseem farmaya phir apne pass ninyanve hisse rok liye aur ek hissa zameen mein nazil farmaya isi ek hisse ki wajah se makhlooq aapas mein reham o karam karti hai yahan tak keh ghodi apne bache par se is liye apna pair utha leti hai keh kahin usay kuchal na de.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ ابْنَ الْمُسَيَّبِ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «جَعَلَ اللَّهُ جَلَّ وَعَلَا الرَّحْمَةَ مِائَةَ جُزْءٍ فَأَمْسَكَ عِنْدَهُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ وَأَنْزَلَ فِي الْأَرْضِ جُزْءًا وَاحِدًا فَمِنْ ذَلِكَ الْجُزْءِ يَتَرَاحَمُ الْخَلَائِقُ حَتَّى تَرْفَعَ الدَّابَّةُ حَافِرَهَا عَنْ وَلَدِهَا خَشْيَةَ أَنْ تُصِيبَهُ»