58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ
Chapter on the Beginning of Creation
بَابُ بَدْءِ الْخَلْقِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Sa'id ibn Jubayr | Saeed bin Jubair al-Asadi | Trustworthy, Established |
| Abi Bishr | Ja'far ibn Abi Wahshiya al-Yashkuri | Thiqah (Reliable) |
| Abu ʿAwāna | Al-Wahb ibn Abdullah al-Yashkuri | Trustworthy, Upright |
| Abu Dawud | Abu Dawud al-Tayalisi | Trustworthy Hadith scholar, made some mistakes in Hadiths |
| Ahmad ibn Sinan al-Qattan | Ahmad ibn Sinan al-Qattan | Trustworthy Hadith Scholar |
| Hubayish ibn 'Abdullah al-Nili | Habish ibn Abd Allah al-Nili | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ | سعيد بن جبير الأسدي | ثقة ثبت |
| أَبِي بِشْرٍ | جعفر بن أبي وحشية اليشكري | ثقة |
| أَبُو عَوَانَةَ | الوضاح بن عبد الله اليشكري | ثقة ثبت |
| أَبُو دَاوُدَ | أبو داود الطيالسي | ثقة حافظ غلط في أحاديث |
| أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ | أحمد بن سنان القطان | ثقة حافظ |
| حُبَيْشُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النِّيلِيُّ | حبيش بن عبد الله النيلي | مجهول الحال |
Sahih Ibn Hibban 6214
Ibn 'Abbas said: The Messenger of Allah said: "The one who sees is not like the one who is informed. Allah informed Musa that his people had fallen into trial, but he did not throw down the tablets. When he saw them, he threw down the tablets."
ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو خود دیکھ لے وہ اس شخص کی طرح نہیں جو صرف سنے۔ اللہ تعالیٰ نے موسیٰ علیہ السلام کو خبر دی کہ آپ کی قوم آزمائش میں پڑ گئی ہے تو انہوں نے تختیاں نہیں پھینکیں۔ جب انہوں نے خود دیکھ لیا تو تختیاں پھینک دیں۔“
Ibn Abbas Raziallahu Anhuma kehte hain ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Jo khud dekh le wo us shakhs ki tarah nahi jo sirf sune. Allah Ta'ala ne Musa Alaihissalam ko khabar di ki aap ki qaum azmaish mein par gayi hai to unhon ne takhtiyan nahi phenkin. Jab unhon ne khud dekh liya to takhtiyan phenk din."
أَخْبَرَنَا حُبَيْشُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النِّيلِيُّ بِوَاسِطٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ «لَيْسَ الْمُعَايِنُ كَالْمُخْبَرِ أَخْبَرَ اللَّهُ مُوسَى أَنَّ قَوْمَهُ فُتِنُوا فَلَمْ يُلْقِ الْأَلْوَاحَ فَلَمَّا رَآهُمْ أَلْقَى الْأَلْوَاحَ»