7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ


Chapter on Having Good Assumptions About Allah the Exalted

بَابُ حُسْنِ الظَّنِّ بِاللَّهِ تَعَالَى

Sahih Ibn Hibban 638

Jabir ibn Abdullah reported: I heard the Prophet, peace and blessings be upon him, say three days before his death, "None of you will die until he accounts for his hopes in Allah Almighty."

حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو آپ کی وفات سے تین دن قبل فرماتے ہوئے سنا کہ" تم میں سے کوئی شخص اس وقت تک نہیں مرے گا جب تک کہ وہ اللہ تعالیٰ سے اپنی اپنی امیدوں کا حساب نہ دے لے۔"

Hazrat Jaber bin Abdullah Radi Allahu Anhuma se riwayat hai ki maine Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ko aap ki wafat se teen din qabal farmate huye suna ki "Tum mein se koi shakhs us waqt tak nahi marega jab tak ki woh Allah Ta'ala se apni apni umeedon ka hisab na de le."

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ قَبْلَ مَوْتِهِ بِثَلَاثٍ «لَا يَمُوتَنَّ أَحَدُكُمْ إِلَّا وَهُوَ يُحْسِنُ الظَّنَّ بِاللَّهِ جَلَّ وَعَلَا»