58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on His ﷺ Characteristics and Narrations About Him

بَابُ مِنْ صِفَتِهِ ﷺ وَأَخْبَارِهِ

Sahih Ibn Hibban 6389

Anas ibn Malik narrated: The Prophet ﷺ passed away at the age of sixty-three, and Abu Bakr passed away at the age of sixty-three, and Umar passed away at the age of sixty-three.

انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ کی عمرِ مبارک تریسٹھ برس تھی جب آپ ﷺ کا انتقال ہوا، اور حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کا انتقال بھی تریسٹھ برس کی عمر میں ہوا، اور حضرت عمر فاروق رضی اللہ عنہ بھی تریسٹھ برس کی عمر میں ہی فوت ہوئے۔

Anas bin Malik raziallahu anhu bayan karte hain ke Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ki umr mubarak treesath baras thi jab aap sallallahu alaihi wasallam ka inteqal hua, aur Hazrat Abu Bakr Siddique raziallahu anhu ka inteqal bhi treesath baras ki umr mein hua, aur Hazrat Umar Farooq raziallahu anhu bhi treesath baras ki umr mein hi faut hue.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ زُنَيْجٌ حَدَّثَنَا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ زَائِدَةَ عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ «قُبِضَ النَّبِيُّ ﷺ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ وَقُبِضَ أَبُو بَكْرٍ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ وَقُبِضَ عُمَرُ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ»