58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on His ﷺ Miracles

بَابُ الْمُعْجِزَاتِ

Sahih Ibn Hibban 6483

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Many a disheveled, dusty person, who is disregarded, if he were to swear by Allah, Allah would fulfill his oath."

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”بہت سے ایسے پراگندہ حال، غبار آلود، جنہیں نظر انداز کر دیا جاتا ہے، اگر وہ اللہ کی قسم کھائیں تو اللہ تعالیٰ ان کی قسم ضرور پوری فرماتا ہے۔“

Hazrat Abu Hurairah razi Allah anhu se riwayat hai ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya "bohat se aise praganda haal, ghubar alood, jinhen nazar andaz kar diya jata hai, agar wo Allah ki qasam khaen to Allah ta'ala unki qasam zaroor poori farmata hai."

أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «رُبَّ أَشْعَثَ ذِي طِمْرَيْنِ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ»