58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ
Chapter on His ﷺ Informing About the Trials and Events to Occur in His Ummah
بَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَمَّا يَكُونُ فِي أُمَّتِهِ مِنَ الْفِتَنِ وَالْحَوَادِثِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umm Salama | Umm Salama, wife of the Prophet | Companion |
| Ummihi | Khaira the freed slave of Umm Salama | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Al-Hasan al-Bajali | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| Awfin | Awf ibn Abi Jamila al-'Arabi | Truthful, accused of predestination and Shiism |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Abd al-Samad | Abd us-Samad ibn Abd il-Warith at-Tamimi | Thiqah |
| Al-Fadl ibn Dawud al-Tarazi | al-Fadl ibn Dawud al-Tarazi | Acceptable |
| Sahl ibn 'Abd Allah ibn Abi Sahl | Sahl ibn Abi Sahl al-Wasiti | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ سَلَمَةَ | أم سلمة زوج النبي | صحابية |
| أُمِّهِ | خيرة مولاة أم سلمة | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| عَوْفٍ | عوف بن أبي جميلة الأعرابي | صدوق رمي بالقدر والتشيع |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| عَبْدُ الصَّمَدِ | عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي | ثقة |
| الْفَضْلُ بْنُ دَاوُدَ الطَّرَازِيُّ | الفضل بن داود الطرازي | مقبول |
| سَهْلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَهْلٍ | سهل بن أبي سهل الواسطي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 6736
Shu'ba narrated to us from 'Awf from al-Hasan from his mother from Umm Salama who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The Khawarij will kill 'Ammar, the rebellious group."
شُعبَہ نے ہمیں عوف سے، انہوں نے حسن سے، انہوں نے اپنی والدہ سے، انہوں نے اُمّ سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت کی، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’خوارج عمار کو قتل کریں گے، یا باغی گروہ عمار کو قتل کرے گا۔‘‘
Shuba ne humein Auf se, unhon ne Hasan se, unhon ne apni walida se, unhon ne Umm Salma Radi Allahu Anha se riwayat ki, kaha: Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: ''Khawarij Ammar ko qatl karenge, ya baaghi giroh Ammar ko qatl karega.''
أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَهْلٍ بِوَاسِطَ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دَاوُدَ الطَّرَازِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَوْفٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ»