58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on His ﷺ Informing About the Trials and Events to Occur in His Ummah

بَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَمَّا يَكُونُ فِي أُمَّتِهِ مِنَ الْفِتَنِ وَالْحَوَادِثِ

Sahih Ibn Hibban 6838

Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying, "The Last Hour will not come until the sun rises from the west, and when it rises (from the west) and the people see it, they all will believe. But that will be the time when no good will it do to a soul to believe then."

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا قیامت اس وقت تک نہ آئے گی جب تک سورج مغرب سے طلوع نہ ہو اور جب وہ (مغرب سے) طلوع ہوگا اور لوگ اسے دیکھیں گے تو سب ایمان لے آئیں گے اور وہی وقت ہوگا جب کسی جان کو اس کے ایمان لانے کا کوئی فائدہ نہ ہوگا

Hazrat Abu Hurairah razi Allah anhu se riwayat hai keh Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya qayamat us waqt tak na aaye gi jab tak Suraj Maghrib se talu na ho aur jab woh (Maghrib se) talu hoga aur log usay dekhenge to sab iman le aayenge aur wohi waqt hoga jab kisi jaan ko uske iman lane ka koi faida na hoga

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنا القَعْنَبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا فَإِذَا طَلَعَتْ آمَنَ النَّاسُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ فَيَوْمَئِذٍ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا»