58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on His ﷺ Informing About the Trials and Events to Occur in His Ummah

بَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَمَّا يَكُونُ فِي أُمَّتِهِ مِنَ الْفِتَنِ وَالْحَوَادِثِ

Sahih Ibn Hibban 6839

Sa'eed bin Al-Musayyab narrated that Abu Hurairah informed him that the Messenger of Allah ﷺ said: "The Hour will not be established until a fire emerges that illuminates the necks of the camels in Busra."

سعيد بن المسیب نے روایت کی کہ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے انہیں نبی کریم ﷺ کا یہ فرمان سنایا: "قیامت اس وقت تک قائم نہیں ہوگی جب تک کہ ایک آگ ظاہر نہ ہو جو بصرىٰ میں اونٹوں کی گردنوں کو روشن کردے۔"

Saeed bin al-Musayyab ne riwayat ki keh Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne unhen Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ka yeh farmaan sunaya: "Qayamat us waqt tak qaem nahi hogi jab tak ek aag zahir na ho jo Basra mein oonton ki gardanon ko roshan karde."

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَخْرُجَ نَارٌ تُضِيءُ لَهَا أَعْنَاقُ الْإِبِلِ بِبُصْرَى»