59.
Book of His ﷺ Reports About the Virtues of the Companions, Men and Women, Mentioning Their Names
٥٩-
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ، رِجَالِهُمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رَضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Bakr al-Siddiq | Abu Bakr al-Siddiq | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ | أبو بكر الصديق | صحابي |
Sahih Ibn Hibban 6863
Abu Bakr As-Siddiq said: “Am I not the most rightful of people to this matter (of Caliphate)? Was I not the first to embrace Islam? Was I not the companion in such and such? Was I not the companion in such and such?"
حضرت ابو بکر صدیقؓ نے فرمایا: ”کیا میں اس معاملے (خلافت) کا سب سے زیادہ حقدار نہیں ہوں؟ کیا میں سب سے پہلے اسلام لانے والا نہیں تھا؟ کیا میں فلاں فلاں موقع پر رسول اللہ ﷺ کا ساتھی نہیں تھا؟ کیا میں فلاں فلاں موقع پر آپ ﷺ کا رفیق نہیں تھا؟"
Hazrat Abu Bakr Siddiq (RA) ne farmaya: "Kya main iss mamle (khilafat) ka sab se zyada haqdaar nahi hun? Kya main sab se pehle Islam laane wala nahi tha? Kya main falan falan mauke par Rasool Allah (SAW) ka saathi nahi tha? Kya main falan falan mauke par aap (SAW) ka rafeeq nahi tha?"
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ الْأَصْبَهَانِيُّ بِالْكَرَجِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ «أَلَسْتُ أَحَقَّ النَّاسِ بِهَذَا الْأَمْرِ؟ أَلَسْتُ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ؟ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا؟ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا؟ »