59.
Book of His ﷺ Reports About the Virtues of the Companions, Men and Women, Mentioning Their Names
٥٩-
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ، رِجَالِهُمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رَضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Thābit | Thaabit ibn Aslam al-Banani | Trustworthy |
| Hammad ibn Zayd: Hifzi | Hammad ibn Zayd al-Azdi | Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous |
| Affan | Uffan ibn Muslim al-Bahili | Trustworthy, Sound |
| Abu Yahya Muhammad ibn Abd al-Rahim | Muhammad ibn Abd al-Rahim al-Qurashi | Trustworthy حافظ Amin |
| Muhammad ibn Ishaq ibn Ibrahim | Muhammad ibn Ishaq al-Sarraj | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| ثَابِتٍ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ | حماد بن زيد الأزدي | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور |
| عَفَّانُ | عفان بن مسلم الباهلي | ثقة ثبت |
| أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ | محمد بن عبد الرحيم القرشي | ثقة حافظ أمين |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِِسْحَاقَ بْنِ إِِبْرَاهِيمَ | محمد بن إسحاق السراج | حافظ ثقة |
Sahih Ibn Hibban 7045
Anas reported: Zayd ibn Harithah came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, complaining about Zaynab, so the Messenger of Allah said, "Keep your wife." Then Allah revealed the verse, "And you concealed within yourself that which Allah is to disclose."
حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں تشریف لائے اور آپ اپنی زوجہ حضرت زینب رضی اللہ عنہا کی شکایت کرنے لگے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اپنی بیوی کو اپنے پاس رکھو۔ پھر اللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل فرمائی کہ اور تم اپنے جی میں اس (راز) کو چھپائے ہوئے تھے جسے اللہ ظاہر کرنے والا تھا۔
Hazrat Anas Radi Allaho Anho se riwayat hai ke Hazrat Zaid bin Haritha Radi Allaho Anho Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ki khidmat mein tashreef laaye aur aap apni zojain Hazrat Zainab Radi Allaho Anha ki shikayat karne lage to Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya ke apni biwi ko apne pass rakho. Phir Allah Ta'ala ne yeh ayat nazil farmai ke aur tum apne jee mein iss (raaz) ko chhupaye huye thay jise Allah zahir karne wala tha.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ جَاءَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ يَشْكُو زَيْنَبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَمْسِكْ عَلَيْكَ أَهْلَكَ» فَنَزَلَتْ {وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ} «