59.
Book of His ﷺ Reports About the Virtues of the Companions, Men and Women, Mentioning Their Names
٥٩-
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ، رِجَالِهُمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رَضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ


Mention of Bilal ibn Rabah the Mu'adhin ؓ

ذكر بلال بن رباح المؤذن ؓ

Sahih Ibn Hibban 7095

Aisha narrated that: the Messenger of Allah (ﷺ) mentioned Fatima and said, "Would you be pleased to be my wife in this world and in the Hereafter?" She said: "Yes, by Allah." He said, "So you are my wife in this world and in the Hereafter."

عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فاطمہ کا ذکر کیا اور فرمایا: ”کیا تم اس بات پر راضی ہو کہ تم دنیا اور آخرت میں میری بیوی ہو؟“ فاطمہ نے کہا: ”ہاں، اللہ کی قسم۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو تم دنیا اور آخرت میں میری بیوی ہو۔“

Ayesha razi Allah anha bayan karti hain ke Rasul Allah salAllahu alayhi wasallam ne Fatima ka zikr kya aur farmaya kya tum is baat par razi ho ke tum duniya aur akhirat mein meri biwi ho Fatima ne kaha haan Allah ki qasam Aap salAllahu alayhi wasallam ne farmaya to tum duniya aur akhirat mein meri biwi ho

أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي أَبُو الْعَنْبَسِ سَعِيدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَدَّثَتْنَا عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ذَكَرَ فَاطِمَةَ قَالَتْ فَتَكَلَّمْتُ أَنَا فَقَالُ «أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي زَوْجَتِي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ؟ » قُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ قَالَ «فَأَنْتِ زَوْجَتِي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ»