7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ


Chapter on Remembrance

بَابُ الْأَذْكَارِ

Sahih Ibn Hibban 850

Al-Bara' reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Whoever says ten times: 'There is no God but Allah alone, with no partner or associate, His is the dominion, to Him is praise, He gives life and causes death, and He is powerful over all things,' it is equal to freeing a slave. Or it is an atonement."

حضرت البراء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”جو شخص دس بار یہ کلمات پڑھے: ’’لا الہ الا اللہ وحدہ لا شریک لہ، لہ الملک ولہ الحمد، یحی ویمیت، وہو علی کل شیء قدیر‘‘ تو اس کے لیے ایک غلام آزاد کرنے کا ثواب ہے یا یہ گناہوں کا کفارہ بنے گا‘‘۔

Hazrat al-Bara Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya "Jo shakhs das baar ye kalimat parhe: 'La ilaha illallah wahdahu la sharika lahu, lahul mulku wa lahul hamd, yuhyi wa yumeet, wa huwa ala kulli shay'in qadir' to uske liye ek ghulam azad karne ka sawab hai ya ye gunahon ka kaffara bane ga".

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ نَافِلَةُ الْحَسَنِ بْنِ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ زُبَيْدًا الْإِيَامِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ عَنِ الْبَرَاءِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ كَانَ كَعَدْلِ رَقَبَةٍ أَوْ نَسَمَةٍ»