7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ


Chapter on Supplications

بَابُ الْأَدْعِيَةِ

Sahih Ibn Hibban 878

'Umayr, freed slave of Abu'l-Lahm, reported: He saw Allah's Messenger (ﷺ) at the mounds of Zayt, near Az-Zawra', invoking (Allah) with his hands raised, facing his face, not raising them above his head.

حضرت عمیرؓ، جو ابواللہم کے آزاد کردہ غلام تھے، بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو زیت کے ٹیلوں کے پاس، از زورا کے قریب، دیکھا، آپ ﷺ اپنے ہاتھ اٹھا کر، اپنے چہرے کے سامنے، اپنے سر سے اوپر نہ اٹھاتے ہوئے، دعا فرما رہے تھے۔

Hazrat Umair RA, jo Abu al Hum ke azad kardah gulam thay, bayan karte hain ke unhon ne Rasool Allah SAW ko zait ke tellon ke pass, az Zora ke kareeb, dekha, aap SAW apne hath utha kar, apne chehre ke samne, apne sar se upar na uthate huye, dua farma rahe thay.

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ وَعُمَرُ بْنُ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى أَبِي اللَّحْمِ أَنَّهُ «رَأَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عِنْدَ أَحْجَارِ الزَّيْتِ قَرِيبًا مِنَ الزَّوْرَاءِ يَدْعُو رَافِعًا كَفَّيْهِ قِبَلَ وَجْهِهِ لَا يُجَاوِزُ بِهِمَا رَأْسَهُ»