1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها


46
Chapter: Performing ablution by washing three times

٤٦
باب الْوُضُوءِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا

Sunan Ibn Majah 413

It was narrated that Shaqiq bin Salamah said, he saw Uthman and Ali (رضي الله تعالى عنهما) performing ablution, washing each part three times, and they said : 'This is how the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) used to perform ablution.' There is another chain for this Hadith with similar wording.


Grade: Sahih

شقیق بن سلمہ کہتے ہیں کہ میں نے عثمان اور علی رضی اللہ عنہما کو دیکھا کہ وہ اعضاء وضو کو تین تین بار دھوتے تھے، اور کہتے تھے: رسول اللہ ﷺ کا وضو ایسا ہی تھا۔

Shaqeeq bin Salma kehte hain ke main ne Usman aur Ali (رضي الله تعالى عنه)uma ko dekha ke wo a'zaa wudhu ko teen teen bar dhote the, aur kehte the: Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ka wudhu aisa hi tha.

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ الدِّمَشْقِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْشَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ رَأَيْتُ عُثْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏ وَعَلِيًّا يَتَوَضَّآَنِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، ‏‏‏‏‏‏وَيَقُولَانِ:‏‏‏‏ هَكَذَا كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

Sunan Ibn Majah 414

It was narrated that Ibn 'Umar ( رضي الله تعالى عنه) performed ablution washing each part three times, and he attributed that to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم).


Grade: Sahih

مطلب بن عبداللہ بن حنطب کہتے ہیں کہ ابن عمر رضی اللہ عنہما نے اعضاء وضو کو تین تین بار دھویا، اور اس کو نبی اکرم ﷺ کی طرف منسوب کیا ۔

matlab ban abdul lah ban hantab kehte hain ke ibn omar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne a'dha wazu ko teen teen bar dhoya, aur is ko nabi akram salla allahu alaihi wa sallam ki taraf mansoob kiya

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، ‏‏‏‏‏‏وَرَفَعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

Sunan Ibn Majah 415

It was narrated from Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) and Abu Huraira ( رضي الله تعالى عنه) that the Prophet (صلى هللا عليه و آله وسلم) did ablution washing each part three times.


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے اعضاء وضو کو تین تین بار دھویا۔

Umme-ul-Momineen Ayesha aur Abu Hurairah ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne azwa-e-wuzu ko teen teen bar dhoya.

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ حَيَّانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَالِمٍ أَبِي الْمُهَاجِرِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏ وَأَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا .

Sunan Ibn Majah 416

It was narrated that 'Abdullah bin Awfa (رضئ هللا تعالی عنہ) said he saw the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) performing ablution, washing each part three times, and wiping his head once."


Grade: Sahih

عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے دیکھا کہ آپ ﷺ نے اعضاء وضو کو تین تین بار دھویا، اور سر کا مسح ایک بار کیا۔

Abdul-Allah bin Abi Aufi (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne dekha ke Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne a'zaa wudhu ko teen teen bar dhoya, aur sir ka masah ek bar kiya.

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ فَائِدِ أَبِى الْوَرْقَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، ‏‏‏‏‏‏وَمَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً .

Sunan Ibn Majah 417

It was narrated that Abu Malik Ash'ari (رضي الله تعالى عنه) said the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) used to perform ablution washing each part three times.'


Grade: Sahih

ابومالک اشعری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ اعضاء وضو کو تین تین بار دھوتے تھے۔

Abu Malik Ash'ari (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) a'zaa wudoo ko teen teen bar dhontte the.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ لَيْثٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا .

Sunan Ibn Majah 418

It was narrated from Rabi' bint Mu'awwidh bin 'Afra' (رضي الله تعالى عنها) that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) performed ablution washing each part three times.


Grade: Sahih

ربیع بنت معوذ بن عفراء رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے اعضاء وضو کو تین تین بار دھویا۔

rabi'a bint mau'uz bin 'ifra' razi allahu 'anhuma se riwayat hai ke rasool allahu salla allahu 'alaihi wa sallam ne a'za' wazu ko teen teen bar dhoya.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا .