7.
Fasting
٧-
كتاب الصيام

4
Chapter: What was narrated concerning joining Sha`ban to Ramadan

٤
باب مَا جَاءَ فِي وِصَالِ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ

Sunan Ibn Majah 1648

It was narrated that Ummul Momineen Umm Salamah (رضي الله تعالى عنها) said: “The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) used to join Sha’ban to Ramadan.”


Grade: Sahih

ام المؤمنین ام سلمہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ شعبان کو رمضان سے ملا دیتے تھے

ummul momineen umme salma ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kahti hain ke rasool allah (صلى الله عليه وآله وسلم) shaban ko ramadan se mila dete they

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شُعْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَنْصُورٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ .

Reference    : Sunan Ibn Majah 1648
In-book reference    : Book 7, Hadith 11

Sunan Ibn Majah 1649

It was narrated that Rabi’ah bin Ghaz asked ‘Aisha (رضي الله تعالى عنها) about the fasting of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم). She said: “He used to fast all of Sha’ban, until he joined it to Ramadan.”


Grade: Sahih

ربیعہ بن الغاز سے روایت ہے کہ انہوں نے ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے رسول اللہ ﷺ کے روزے کے سلسلے میں پوچھا تو انہوں نے کہا: آپ ﷺ پورے شعبان روزے رکھتے تھے یہاں تک کہ اسے رمضان سے ملا دیتے تھے ۔

Rabi'ah bin al-Ghaz se riwayat hai ke unhon ne Umm al-Momineen Ayesha radiyallahu anha se Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke roze ke silsile mein poocha to unhon ne kaha: Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) poora Sha'ban roze rakhte the yahan tak ke use Ramadan se mila dete the

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ الْغَازِ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ صِيَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَتْ:‏‏‏‏ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ حَتَّى يَصِلَهُ بِرَمَضَانَ .

Reference    : Sunan Ibn Majah 1649
In-book reference    : Book 7, Hadith 12