5.
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
٥-
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
115
Chapter: What was narrated concerning what is to be recited in Witr
١١٥
باب مَا جَاءَ فِيمَا يُقْرَأُ فِي الْوِتْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| ‘abd al-‘azīz bn jurayjin | Abd al-Aziz ibn Juraij al-Qurashi | Weak in Hadith |
| khuṣayfin | Khaṣīf ibn ‘Abd al-Raḥmān al-Jazrī | Truthful, poor memory, confused some narrations with others, and accused of adhering to the doctrine of irjā’ |
| muḥammad bn slmh | Muhammad ibn Salamah al-Bahli | Trustworthy |
| wa’abū yūsuf al-raqqī muḥammad bn aḥmad al-ṣaydalānī | Muhammad ibn Ahmad al-Raqqi | Trustworthy Haafiz |
| muḥammad bn al-ṣabbāḥ | Muhammad ibn al-Sabah al-Jurjani | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ | عبد العزيز بن جريج القرشي | ضعيف الحديث |
| خُصَيْفٍ | خصيف بن عبد الرحمن الجزري | صدوق سيء الحفظ خلط بآخره ورمي بالإرجاء |
| مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ | محمد بن سلمة الباهلي | ثقة |
| وَأَبُو يُوسُفَ الرَّقِّيُّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّيْدَلَانِيُّ | محمد بن أحمد الرقي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ | محمد بن الصباح الجرجرائي | صدوق حسن الحديث |
Sunan Ibn Majah 1173
It was narrated that ‘Abdul-‘Aziz bin Juraij said: “We asked ‘Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) what the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) used to recite in Witr. She said: ‘He used to recite: “Glorify the Name of your Lord the Most High,” [Al-A’la (87)] in the first Rak’ah, ‘Say: “O disbelievers!’” [Al- Kafirun (Sura - 109)] in the second Rak’ah, and ‘Say: Allah(ع و ج ل ز) is One’ in the third and the Mu’awwidhatain (Chapter 113, 114).’”
Grade: Da'if
عبدالعزیز بن جریج کہتے ہیں کہ ہم نے ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا: رسول اللہ ﷺ وتر میں کون سی سورتیں پڑھتے تھے؟ تو انہوں نے کہا: آپ ﷺ پہلی رکعت میں: «سبح اسم ربك الأعلى»دوسری میں«قل يا أيها الكافرون»اور تیسری میں «قل هو الله أحد» اور معوذتین پڑھتے تھے ۔
Abdul Aziz bin Jarrij kehte hain ke hum ne ummul momineen Ayesha radhiallahu anha se poocha: Rasoolallah (صلى الله عليه وآله وسلم) watar mein kon si suraten padhte the? To unhone kaha: Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) pehli rakat mein: «Subhanasmi rabbikal aala» doosri mein «Qul ya ayyuhal kafiroon» aur teesri mein «Qul huwallahu ahad» aur maoozaten padhte the 1؎.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، وَأَبُو يُوسُفَ الرَّقِّيُّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّيْدَلَانِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْخُصَيْفٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: سَأَلْنَا عَائِشَةَ: بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يُوتِرُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟، قَالَتْ: كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى: بِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَفِي الثَّانِيَةِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَفِي الثَّالِثَةِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَ الْمُعَوِّذَتَيْنِ .