5.
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
٥-
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها


163
Chapter: What was narrated concerning Taqlis on the day of ‘Eid

١٦٣
باب مَا جَاءَ فِي التَّقْلِيسِ يَوْمَ الْعِيدِ

NameFameRank
Qays ibn Sa'd Qays ibn Sa'd al-Ansari Sahabi
Amir Amir Al-Sha'bi Trustworthy
Amir Amir Al-Sha'bi Trustworthy
Abi Ishaq Abu Ishaq al-Subayee Trustworthy, Abundant Narrator
Abi Ishaq Abu Ishaq al-Subayee Trustworthy, Abundant Narrator
Isra'il Israel ibn Yunus al-Sabi'i Trustworthy
Sharik Sharik ibn Abd Allah al-Qadi Truthful, poor memory, errs often
Abu Nu'aym Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai Thiqah Thabt
Abu Nu'aym Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai Thiqah Thabt
Ibrahim ibn Nasr Ibrahim ibn Nasr al-Tirmidhi Abandoned, accused of lying
Muhammad ibn Yahya Muhammad ibn Yahya al-Dhuhali Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), Great

Sunan Ibn Majah 1303

It was narrated from ‘Amir that Qais bin Sa’d (رضي الله تعالى عنه) said: “There is nothing that happened during the time of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) except that I have seen it, except for one thing, which is that Taqlis was performed for the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) on the Day of Fitr. (Three other chains of narration) with similar wording.


Grade: Da'if

قیس بن سعد رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کے زمانے میں جتنی چیزیں تھیں، وہ سب میں نے دیکھیں سوائے ایک چیز کے، وہ یہ کہ عید الفطر کے روز آپ کے لیے گانا بجانا ہوتا تھا۔

Qais bin Saad (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke zamane mein jitni cheezain thin, woh sab mein ne dekhin siwaye ek cheez ke, woh yeh ke Eid al-Fitr ke roz aap ke liye gana bajana hota tha.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ إِسْرَائِيلَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي إِسْحَاق، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَامِرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَا كَانَ شَيْءٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏إِلَّا وَقَدْ رَأَيْتُهُ إِلَّا شَيْءٌ وَاحِدٌ، ‏‏‏‏‏‏فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ كَانَ يُقَلَّسُ لَهُ يَوْمَ الْفِطْرِ .