7.
Fasting
٧-
كتاب الصيام


43
Chapter: Fasting during the sacred months

٤٣
باب صِيَامِ أَشْهُرِ الْحُرُمِ

Sunan Ibn Majah 1744

It was narrated from Muhammad bin Ibrahim that Usamah bin Zaid (رضئ هللا تعالی عنہ) used to fast the sacred months. The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said to him: “Fast Shawwal.” So, he forsook the sacred months and he continued to fast Shawwal until he died.


Grade: Da'if

محمد بن ابراہیم سے روایت ہے کہ اسامہ بن زید رضی اللہ عنہما حرمت والے مہینوں میں روزے رکھتے تھے تو رسول اللہ ﷺ نے ان سے فرمایا: شوال میں روزے رکھو ، تو انہوں نے حرمت والے مہینوں میں روزے رکھنا چھوڑ دیا، پھر برابر شوال میں روزے رکھتے رہے، یہاں تک کہ ان کا انتقال ہو گیا۔

Muhammad bin Ibrahim se riwayat hai ke Asama bin Zaid radhiallahu anhuma harmat wale mahino mein roze rakhte the to Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne un se farmaya: Shawal mein roze rakho, to unhon ne harmat wale mahino mein roze rakhna chhod diya, phir barabar Shawal mein roze rakhte rahe, yahin tak ke un ka intikal ho gaya.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ كَانَ يَصُومُ أَشْهُرَ الْحُرُمِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ صُمْ شَوَّالًا فَتَرَكَ أَشْهُرَ الْحُرُمِ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ لَمْ يَزَلْ يَصُومُ شَوَّالًا حَتَّى مَاتَ .