9.
The Chapters on Marriage
٩-
كتاب النكاح


11
Chapter: Seeking the consent of virgins and previously-married women

١١
باب اسْتِئْمَارِ الْبِكْرِ وَالثَّيِّبِ

Sunan Ibn Majah 1872

Adi bin Adi Al-Kindi narrated that his father said that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘a previously-married woman can speak for herself, and the consent of a virgin is her silence.’


Grade: Sahih

عدی کندی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: غیر کنواری عورت اپنی رضا مندی صراحۃً ظاہر کرے، اور کنواری کی رضا مندی اس کی خاموشی ہے ۔

Adi Kundi (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Farmaya: Ghair Kanwari Aurat Apni Raza Mandi Sirahatan Zahir Kare, Aur Kanwari Ki Raza Mandi Us Ki Khamoshi Hai

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ، ‏‏‏‏‏‏أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ الْكِنْدِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ الثَّيِّبُ تُعْرِبُ عَنْ نَفْسِهَا، ‏‏‏‏‏‏وَالْبِكْرُ رِضَاهَا صَمْتُهَا .