9.
The Chapters on Marriage
٩-
كتاب النكاح


28
Chapter: Covering oneself when having intercourse

٢٨
باب التَّسَتُّرِ عِنْدَ الْجِمَاعِ

Sunan Ibn Majah 1921

Utbah bin Abd Sulamain (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘when anyone of you has intercourse with his wife, let him cover himself and not be naked liked donkeys.’


Grade: Da'if

عتبہ بن عبدسلمی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جب کوئی شخص اپنی بیوی سے صحبت کرے تو کپڑا اوڑھ لے، اور گدھا گدھی کی طرح ننگا نہ ہو جائے ۔

Ataba bin Abduslami (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Jab koi shakh apni biwi se suhbat kare to kapra odh le, aur gadha gadhi ki tarah nanga na ho jaye.

حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ وَهْبٍ الْوَاسِطِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْهَمْدَانِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْأَحْوَصُ بْنُ حَكِيمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏وَرَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ، ‏‏‏‏‏‏ وَعَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَدِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ، ‏‏‏‏‏‏فَلْيَسْتَتِرْ، ‏‏‏‏‏‏وَلَا يَتَجَرَّدْ تَجَرُّدَ الْعَيْرَيْنِ .