9.
The Chapters on Marriage
٩-
كتاب النكاح


55
Chapter: Omens and good fortune

٥٥
باب مَا يَكُونُ فِيهِ الْيُمْنُ وَالشُّؤْمُ

Sunan Ibn Majah 1994

Sahl bin Sa'd (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘if it exists, it is in three things, a horse, and woman and a house,’ meaning omens.


Grade: Sahih

سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: اگر وہ ( یعنی نحوست ) ہوتی تو گھوڑے، عورت اور گھر میں ہوتی ۔

sahl bin saad radhiallahu anhu se riwayat hai ke rasoolallaah sallaallahu alaihi wasallam ne farmaya: agar woh ( yani nuhsost ) hoti to ghoray, aurat aur ghar mein hoti .

حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَاصِمٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي حَازِمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ إِنْ كَانَ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالْمَسْكَنِ يَعْنِي الشُّؤْمَ .