The Book of the Sunnah
كتاب المقدمة
23
Chapter: Gaining benefit from knowledge and acting in accordance with it
٢٣
باب الاِنْتِفَاعِ بِالْعِلْمِ وَالْعَمَلِ بِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abd Allah ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Al-Aswad ibn Yazid | Al-Aswad ibn Yazid Al-Nukhayli | Mukhḍaram |
| Ad-Dahhak al-Ansari | Al-Dahhak ibn Muzahim al-Hilali | Trustworthy |
| Nahshal | Nahshal ibn Sa'eed al-Qurashi | Abandoned in Hadith |
| Mu'awiya al-Nasri | Mu'awiya ibn Salmah al-Nasri | Trustworthy |
| Abdullah ibn Numayr | Abdullah ibn Numayr al-Hamdani | Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah |
| Wal-Husayn ibn Abdur Rahman | al-Husayn ibn Abd al-Rahman al-Jarjara'i | Saduq Hasan al-Hadith |
| Ali ibn Muhammad | Ali ibn Muhammad al-Kufi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ | الأسود بن يزيد النخعي | مخضرم |
| الضَّحَّاكِ | الضحاك بن مزاحم الهلالي | ثقة |
| نَهْشَلٍ | نهشل بن سعيد القرشي | متروك الحديث |
| مُعَاوِيَةَ النَّصْرِيِّ | معاوية بن سلمة النصري | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ | عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة صاحب حديث من أهل السنة |
| وَالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | الحسين بن عبد الرحمن الجرجرائي | صدوق حسن الحديث |
| عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ | علي بن محمد الكوفي | ثقة |
Sunan Ibn Majah 257
It was narrated that 'Abdullah bin Mas'ud (رضي الله تعالی عنہ) said : "If the people of knowledge had taken care of it and presented it only to those who cared for it, they would have become the leaders of their age by virtue of that. But they squandered it on the people of wealth and status in this world in order to gain some worldly benefit, so the people of wealth and status began to look down on them. I heard Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) say : 'Whoever focuses all his concerns on one issue, the concerns of the Hereafter, Allah will suffice him and spare him the worries of this world. But whoever wanders off in concern over different worldly issues, Allah will not care in which of these valleys he is destroyed.'" There is another chain of narrators for this Hadith with similar wording.
Grade: Da'if
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے کہا اگر اہل علم علم کی حفاظت کرتے، اور اس کو اس کے اہل ہی کے پاس رکھتے تو وہ اپنے زمانہ والوں کے سردار ہوتے، لیکن ان لوگوں نے دنیا طلبی کے لیے اہل دنیا پر علم کو نچھاور کیا، تو ان کی نگاہوں میں ذلیل ہو گئے، میں نے نبی اکرم ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: جس نے اپنی تمام تر سوچوں کو ایک سوچ یعنی آخرت کی سوچ بنا لیا، تو اللہ تعالیٰ اس کے دنیاوی غموں کے لیے کافی ہو گا، اور جس کی تمام تر سوچیں دنیاوی احوال میں پریشان رہیں، تو اللہ تعالیٰ کو کچھ پرواہ نہیں کہ وہ کس وادی میں ہلاک ہو جائے ۔
Abdul'lah bin Masood (رضي الله تعالى عنه) nay kaha agar ahl ilm ilm ki hifazat karte aur is ko is ke ahl hi ke pas rakhte to woh apne zamana walon ke sardar hote lekin in logon ne dunya talabi ke liye ahl dunya par ilm ko nachhawar kiya to in ki nigahon mein zil ho gaye main nay Nabi Akram sall Allahu alaihi wasallam ko farmate huye suna jis nay apni tamam tar soochon ko ek sooch yani aakhirat ki sooch bana liya to Allah Ta'ala is ke duniyawi ghamoun ke liye kafi hoga aur jis ki tamam tar soochen duniyawi ahwal mein pareshan rahin to Allah Ta'ala ko kuchh parwah nahin ki woh kis wadi mein halak ho jaaye 1؎.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ النَّصْرِيِّ، عَنْنَهْشَلٍ، عَنْ الضَّحَّاكِ، عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْعِلْمِ صَانُوا الْعِلْمَ وَوَضَعُوهُ عِنْدَ أَهْلِهِ لَسَادُوا بِهِ أَهْلَ زَمَانِهِمْ، وَلَكِنَّهُمْ بَذَلُوهُ لِأَهْلِ الدُّنْيَا لِيَنَالُوا بِهِ مِنْ دُنْيَاهُمْ فَهَانُوا عَلَيْهِمْ، سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ جَعَلَ الْهُمُومَ هَمًّا وَاحِدًا هَمَّ آخِرَتِهِ كَفَاهُ اللَّهُ هَمَّ دُنْيَاهُ، وَمَنْ تَشَعَّبَتْ بِهِ الْهُمُومُ فِي أَحْوَالِ الدُّنْيَا، لَمْ يُبَالِ اللَّهُ فِي أَيِّ أَوْدِيَتِهَا هَلَكَ .