20.
The Chapters on Legal Punishments
٢٠-
كتاب الحدود
25
Chapter: : A Slave Who Steals.
٢٥
باب الْعَبْدِ يَسْرِقُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| maymūn bn mihrān | Maymun bin Mihran al-Jazari | Trustworthy jurist and he used to narrate with sending (mursal) |
| ḥajjāj bn tamīmin | Al-Hajjaj Ibn Tamim Al-Jazari | Weak in Hadith |
| jubbārah bn al-mughallis | Jabalah ibn al-Maghlas al-Himmani | Accused of fabrication |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ | ميمون بن مهران الجزري | ثقة فقيه وكان يرسل |
| حَجَّاجُ بْنُ تَمِيمٍ | الحجاج بن تميم الجزري | ضعيف الحديث |
| جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ | جبارة بن المغلس الحماني | متهم بالوضع |
Sunan Ibn Majah 2590
Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that one of the slaves of Khumus stole something from the Khumus, and the matter was referred to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) but he did not cut off his hand, and he said, ‘the property of Allah (جَلَّ ذُو) part of it stealing another part.’
Grade: Da'if
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ بیت المال کے لیے مال غنیمت کے پانچویں حصے میں جو غلام ملے تھے ان میں سے ایک غلام نے خمس ( پانچویں حصہ ) میں سے کچھ چرا لیا، یہ معاملہ نبی اکرم ﷺ کے پاس پیش کیا گیا، آپ ﷺ نے اس کا ہاتھ نہیں کاٹا اور فرمایا: ( خمس ) اللہ کا مال ہے، ایک نے دوسرے کو چرایا ۔
Abdul Allah bin Abbas radi Allah anhuma se riwayat hai ke bait al mal ke liye mal ghanimat ke panchwin hisse mein jo gulam mile the un mein se ek gulam ne khums ( panchwin hissa ) mein se kuchh chura liya, yeh mamla Nabi akram salli Allah alaihi wa sallam ke pass pesh kiya gaya, aap salli Allah alaihi wa sallam ne is ka hath nahi kata aur farmaya: ( khums ) Allah ka mal hai, ek ne dusre ko churaaya.
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ تَمِيمٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ عَبْدًا مِنْ رَقِيقِ الْخُمُسِ سَرَقَ مِنَ الْخُمُسِ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمْ يَقْطَعْهُ وَقَالَ: مَالُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ سَرَقَ بَعْضُهُ بَعْضًا .