21.
The Chapters on Blood Money
٢١-
كتاب الديات
29
Chapter: Whoever Mutilates His Slave, Then He (The Slave) Is Free
٢٩
باب مَنْ مَثَّلَ بِعَبْدِهِ فَهُوَ حُرٌّ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
jaddih | Zanba' ibn Rawah al-Judhami | Companion |
slmh bn rūḥ bn zinbā‘in | Salamah ibn Rawh al-Judhami | Unknown |
isḥāq bn ‘abd al-lah bn abī farwah | Ishaq ibn Abdullah al-Qurashi | Abandoned in Hadith |
‘abd al-slām | Abd al-Salam ibn Harb al-Malai | Thiqah (Trustworthy) |
isḥāq bn manṣūrin | Ishaq ibn Mansur al-Saluuli | Trustworthy |
abū bakr bn abī shaybah | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
جَدِّهِ | زنباع بن روح الجذامي | صحابي |
سَلَمَةَ بْنِ رَوْحِ بْنِ زِنْبَاعٍ | سلمة بن روح الجذامي | مجهول |
إِسْحَاق بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ | إسحاق بن عبد الله القرشي | متروك الحديث |
عَبْدُ السَّلَامِ | عبد السلام بن حرب الملائي | ثقة |
إِسْحَاق بْنُ مَنْصُورٍ | إسحاق بن منصور السلولي | ثقة |
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | ابن أبي شيبة العبسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Sunan Ibn Majah 2679
It was narrated from Salamah bin Rawh bin Zinba', that : his grandfather came to the Prophet (ﷺ) and he had castrated a slave of his. The Prophet (ﷺ) manumitted the slave in compensation for having been mutilated.
Grade: Sahih
سلمہ بن روح بن زنباع رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ وہ نبی اکرم ﷺ کے پاس آئے، انہوں نے اپنے غلام کو خصی کر دیا تھا، تو نبی اکرم ﷺ نے غلام کو مثلہ ( ناک کان یا کوئی عضو کاٹ دینا ) کئے جانے کی بناء پر آزاد کر دیا۔
Salma bin Ruh bin Zinba' رضی اللہ عنہ kehte hain ke woh Nabi-e-Akram صلی اللہ علیہ وسلم ke paas aaye, unhon ne apne ghulam ko khasi kar diya tha, to Nabi-e-Akram صلی اللہ علیہ وسلم ne ghulam ko misla (nak kan ya koi uzoo kaat dena) kiye jaane ki bina par aazad kar diya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ، عَنْ إِسْحَاق بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ رَوْحِ بْنِ زِنْبَاعٍ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ خَصَى غُلَامًا لَهُ فَأَعْتَقَهُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمُثْلَةِ.